DECLARACIÓN JACQUES DELORS.

10º BOLETÍN INFORMATIVO «EUROPA SE MUEVE» 20/02.

La Unión Europea se prepara ante Trump

El siguiente texto está firmado por los directores de los institutos Jacques Delors: Sylvie Matelly (París), Johannes Lindner (Berlín), Geneviève Pons (Bruselas) y por Enrico Letta, Pascal Lamy y Etienne Davignon que presiden sus consejos de administración respectivos. 

DESPUÉS DE UN MES DE TRUMP: PARA EUROPA, LA HORA DE LA ELECCIÓN

Sabíamos que la elección de Trump no nos traería buenas noticias. Tras un mes de provocaciones, agresiones y requerimientos despectivos, ahora sabemos que con el nuevo presidente de Estados Unidos nos enfrentamos a graves y múltiples peligros. De nosotros depende responder estratégicamente.

Peligros para Europa, empezando por la amenaza a la seguridad en su frente oriental. Trump ha abierto sus negociaciones bilaterales con Putin concediendo el grueso de las actuales exigencias actuales de Moscú, debilitando así la posición de Ucrania. Con sus ataques a los valores europeos y su apoyo a fuerzas políticas extremistas en algunos de nuestros países. Con sanciones comerciales motivadas por problemas económicos que tienen su origen en Estados Unidos, no aquí. Por no hablar de sus sueños para Groenlandia o Gaza, que serían nuestras pesadillas.

Peligros para el resto del mundo al demoler los cimientos de cualquier regulación existente en el sistema internacional, ya sea por su desprecio a la soberanía (la de los demás), al comercio internacional o al medio ambiente, lo que afectará a muchos países que necesitan paz, crecimiento o salud para sus poblaciones. Peligros para migrantes y refugiados.

Peligros para Estados Unidos, donde los dictados de Trump aumentarán la inflación y afectarán a los tradicionales controles y equilibrios entre los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. Aunque una reacción europea inmediata podría haber parecido prematura, por mucho que la esperanza de salvar una relación transatlántica que ocupa un lugar central en nuestra historia y en nuestros recuerdos, es ahora en nuestra historia y en nuestros recuerdos, ahora debemos enfrentarnos a la dura realidad de que hay que detener a Trump.

En Estados Unidos, son los estadounidenses quienes deciden. En otros lugares, aquí, en Europa, el único lugar capaz de hacerlo con el peso estratégico, económico y político combinado de la Unión Europea y sus Estados miembros. Juntos, podemos movilizar a una gran parte del mundo que piensa como nosotros, pero que no dispone de medios para actuar con decisión.

Somos conscientes, por supuesto, de la magnitud de este reto en un momento en el que todavía no disponemos de la estrategia que debería unir a los países europeos y a sus vecinos, ni de ningún acuerdo sobre cómo utilizar las numerosas herramientas de que disponemos. Construir esta estrategia defensiva y disuasoria es ahora un imperativo existencial. Debe basarse en cuatro pilares: un objetivo claro y proactivo, los medios para ponerlo en práctica, decisiones a nivel de la UE y una postura clara frente a quienes en la UE no quieran seguir el ejemplo.

Nos encontramos en un momento en el que, en palabras de Jacques Delors, Europa tiene que elegir entre «la supervivencia o el declive».